среда, 28 октября 2009
23:34

.rin4ik.
so fuck off no more talk
ㅈ ㅉ ㅊ- мои самые любимые буквы в корейском языке.
ибо.
ㅈ то ли дж, то ли чж что вряд ли, то ли тц :susp:
ㅉ то ли тъ, то ли тз. в чем разница, я в принципеее слышу, но воспроизвести не могу, пока не могу.
ㅊ то ли ч мне этот вариант нравится больше всех, то ли ц, то ли тс. НО никак не ЧХ сразу произнесла имя Ючона с Ц, Юцон, это же ппц.

@темы: Chunnie, пракарейский

URL
Комментарии
28.10.2009 в 23:40

Ormalin
Импровизация – великое название обычному незнанию своей роли.
ㅈ то ли дж, то ли чж что вряд ли, то ли тц :susp: она же вроде дж между гласными, а так как раз в остальных случаях на ч смахивает
ㅊ то ли ч мне этот вариант нравится больше всех а это ч которая звучит на выдохе. Ну это все конечно по тому как учат нас
URL
28.10.2009 в 23:42

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Ormalin а вот нас..... вообщем ,мы практически везде читает на ㅊ Ч
на ㅈ дж иниипет :gigi:
URL
28.10.2009 в 23:49

Ormalin
Импровизация – великое название обычному незнанию своей роли.
а в принципе у носителей как раз и звучит Ч, просто там еле слышное придыхание:-D
Ты молчи, у меня 3 учебника и преподы и в каждом по разному говорят как читать:-D
URL
28.10.2009 в 23:58

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Ormalin у нас тоже много учителей, и все по разному говорят, поэтому мы решили ,что у нас будет акцент )
URL
29.10.2009 в 00:14

rinch сразу произнесла имя Ючона с Ц, Юцон, ОМГ О__________О
мда,корейский странный язык ОО
URL
29.10.2009 в 00:19

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Kana Akane корейский клевый :rom:
URL
29.10.2009 в 00:21

rinch да я верю)))))все мечтаю изучать)
URL
29.10.2009 в 00:26

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Kana Akane :rom: он прекрасен в своей прекрасности
URL
29.10.2009 в 04:18

rinch XDDDDDDDDDD как ты его любишь):flower:
URL
29.10.2009 в 09:59

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Kana Akane до, я его полубил, хотя раньше только в песнях воспринимал, сейчас уже и речь нравится :nail:
URL
29.10.2009 в 10:35

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
ты мя теперь совсем запутала.... ибо я наивно была уверена, что
ㅈ - это либо "дж" либо "ч" (в зависимости от положения)
ㅊ - это "чх" :weep3:
URL
29.10.2009 в 10:39

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess объясняю, чтоб ты больше не путалась :gigi:
ㅈ это ДЖ
ㅊ это Ч
URL
29.10.2009 в 10:46

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
rinch
спасибо)) :squeeze:
кстати, реально самый лучший вариант произношения... посмотрим че нам скажет препод, когда начнем учить корейский XD
URL
29.10.2009 в 10:47

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess да не за что, когда от наших преподов услышала - очень порадовалась что так получилось
URL
29.10.2009 в 20:13

rinch а мне он как-то сразу приглянулся)))) Хоть и звучит совсем не так ниппонский,грубее что ли))))
URL
29.10.2009 в 22:28

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Kana Akane дже прально писать Джэджун :gigi:
URL
30.10.2009 в 12:20

rinch это ты к чему? Оо
я вроде его всегда Дже называла,ну или Хиро на крайняк Оо
URL
30.10.2009 в 18:38

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Kana Akane Джэ :gigi:
URL
30.10.2009 в 18:51

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
rinch
а какая разница? между Дже и Джэ? по-русски все равно одинаково читается... :hmm:
ты ведь имя Женя тоже через "е" пишешь, а звук "э" произносишь...
URL
30.10.2009 в 18:56

Alice Princess вот-вот)))полностью согласна)))
rinch мне больше написание именно Дже нравится,а произношу я в любом случае "Э"
URL
30.10.2009 в 18:59

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess :lol:
ну дайте по придираться
ㅐэто "Э" на русском
ㅔа это "Е"
собсно никакой разница, просто нормы языка.

Kana Akane мне тоже Дже больше нравится, я не люблю букву Э :gigi:
URL
30.10.2009 в 19:11

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
rinch :lol:
а я раньше писала Джэджун)) но потом из-за сокращения Дже постепенно и в полном варианте на "е" перешла XD
URL
30.10.2009 в 19:18

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess хорошо, что не Чжэджун :horror:
Джеджун клевее
URL
30.10.2009 в 19:26

rinch мне тоже Дже больше нравится, я не люблю букву Э вот и правильно)))
хорошо, что не Чжэджун
Джеджун клевее вот вот,звучит 1 вариант просто ужасно =_____=
URL
30.10.2009 в 19:32

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
мя саму в дрожь бросает, когда вижу все эти "Чжеджун"... и "Чэчжун" - такое тоже как-то было... :lol: :lol: я еще долго пыталась понять, о ком речь
URL
30.10.2009 в 19:39

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess могу подкинуть еще варианты:
Чечун, Жежун (он же Жужик), Жежуко (из бигестстейшн)
вот из вариант Чэчжун - мне интересно - почему 1я Ч, 2я ЧЖ, ибо буква ㅈ стоит 1, а все потому что все такие пипец умные. :gigi:
Kana Akane :vict:
URL
30.10.2009 в 19:51

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
rinch Чечун XDDD это вообще блеск!))) а откуда Жужик взялось? я у Вомпика несколько раз замечала)
еще можно Джеджонга вспомнить)))
в общем, бедные корейцы, как над их именами не извращаются.. а все из-за офигеть какой "логичной" системы написания этих самых имен на английском) я уже давно поняла, что имена надо исключительно с хангыли читать... но только эта самая буква ㅈу мя вызывала всегда сомнения...
у нашего учителя по корейскому фамилия 장 - на русский записывается как Тян >__< но произносится скорее как Чан.. но в общем, более глухо, нежели "дж". Так что... я тоже ненавижу эту букву...

я пришла к выводу ,что в русском языке просто нет достойного буквенного сочитания, чтобы выразить точно этот звук.. О.о"
URL
30.10.2009 в 19:56

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Alice Princess Жужик - это мое творение :shuffle2:
еще можно Джеджонга вспомнить)))
не стоит. точняк, еще же все с Г писали :lol:
я пришла к выводу ,что в русском языке просто нет достойного буквенного сочитания
а мы сразу сказали что нет. я бы сказала, что между мягкой Ж и Т что т овот такое
в принципе, Дж'ан тоже можно, но дж надо смягчить к Т.... вообщем, не соушай меня :alles:
URL
30.10.2009 в 20:05

у вас тут прямо мини лекция по корейскому :rotate:
URL
30.10.2009 в 20:11

crazy little thing
Корень зла. Будьте ласковы с этим ребенком, вы имеете дело с легковозбудимым гаденышем.
rinch вообщем, не соушай меня :alles:
:lol: та не, наоборот!)) ты выступаешь за сочетания которые мне самой более близки))) так что, все окей) на самом деле, главное пнять, как это произносить, а как писать - это уже мелочи)
я вообще никогда не надеялась, что смогу говорить по корейски без ужасного акцента XDD у мя еще проблема: как различать буквы ㅓ, ㅗ и ㅕ, ㅛ
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии