Теперь, "все", кто знает хангыль кичится тем, что перевод непосредственно с кора..
Ну, да, щас...
Почитала я перевод....
Калька недонглийского....

А мне вот обидно, сидишь, переводишь с кора... а твои писульки как бэ никому и не нужны.
Потому что "ТАМ" перевели с корейского.....

*пойду убьюсь*